Restaurant & Hotel am Markt Wir sehen uns am Markt
Eine traditionsreiche Adresse mit Restaurant, Hotel und Gesellschaften für bis zu 60 Personen am Markt 4 in Leck. AHOI hat den gesamten Auftritt gestaltet und umgesetzt: vom Logo über Visitenkarten und Geschäftsausstattung bis hin zur Speisekarte und responsive Websites.
Die Herausforderung
Am Markt 4 in Leck treffen unterschiedliche Gästegruppen aufeinander: Urlauber und Geschäftsreisende auf der Suche nach einem Zimmer, Berufstätige beim schnellen Mittagstisch, Feinschmecker am Abend bei Pho oder Sushi, und Familien oder Betriebe, die ein Fest für bis zu 60 Personen planen.
Jeder sucht etwas anderes. Wer abends einen Tisch reservieren will, soll sich nicht durch Zimmerpreise scrollen müssen, wer spät anreist, braucht Check-in-Zeiten und Parkplatzinfos in zwei Sekunden auf dem Smartphone.
Alles aus einer Hand: Vom Logo bis zur Visitenkarte
Ein stimmiges Erscheinungsbild endet nicht am Bildschirmrand. Für das Haus am Markt hat AHOI die gesamte visuelle Identität aus einem Guss entwickelt: das prägnante Logo mit hohem Wiedererkennungswert, das verbindende Farbkonzept im edlen Petrol, hochwertige Visitenkarten, die Geschäftsausstattung sowie die gedruckten und digitalen Speisekarten.
Wenn Gäste einchecken, eine Visitenkarte mitnehmen oder am Tisch Platz nehmen, greift jedes Detail nahtlos ineinander, vom ersten Eindruck auf dem Gehweg bis zum digitalen Checkout.
Der Ansatz: Fakten vor Schnickschnack
Das Haus „Am Markt“ ist der gemeinsame Nenner. Die Startseite setzt auf klare Leitplanken und einen aufgeräumten Header: Willkommen, Übernachten, Essen & Trinken, Speisekarte, Kontakt.
Darunter antwortet die Seite in genau der Reihenfolge, in der Gäste entscheiden. Zahlen und Fakten statt hohler Werbetexte.
Zimmerauswahl ohne Kleingedrucktes
Statt verschachtelter Detailseiten fasst eine reduzierte Kachelstruktur die wichtigsten Ausstattungsmerkmale und Konditionen direkt zusammen: Duschbad, Flachbild-TV, WLAN und Preise auf einen Blick, ohne versteckte Buchungsgebühren.
Für die Reservierung setzt AHOI auf den kürzesten Weg: Ein Klick auf die Anfrage-Kachel öffnet einen vorbereiteten E-Mail-Entwurf, Reisedaten eintragen, fertig.
Lokale Anlässe gezielt herausstellen
Das sonntägliche Schlemmer-Frühstücksbuffet ist ein etablierter Treffpunkt im Ort. Um Gäste und Einheimische gleichermaßen anzusprechen, trennt der Entwurf das tägliche Hausfrühstück vom Wochenendangebot und bindet Uhrzeiten sowie Reservierungsmöglichkeiten prominent ein.
Digitale Speisekarte statt PDF-Download
Große PDF-Dateien scheitern oft am Smartphone. Das Speisen- und Sushi-Angebot ist deshalb als leichtgewichtige Web-Struktur aufgebaut, die auf jedem Bildschirm sofort lädt und sich intuitiv nach Kategorien von Pho bis Sushi durchstöbern lässt.
Veranstaltungen und Gruppen gezielt führen
Für Familienfeiern und Firmenevents bis 60 Personen bündelt ein kompakter Abschnitt alle Rahmenbedingungen: Raumkapazitäten, Menüoptionen und der direkte Draht zur Gastleitung führen Anfragende ohne Umwege zur Planung.
Reservieren ohne Buchungsfrust
Ein familiengeführtes Haus dieser Größe braucht kein teures Buchungsportal mit komplexem Kalender und Provisionsabgaben. Es braucht den kürzesten Weg zwischen Gast und Wirt.
Zimmeranfragen, Frühstücksplätze und Restauranttische laufen über vorformulierte E-Mails und direkte Telefonlinks. Der Gast klickt, die wichtigsten Felder sind vorausgefüllt, und innerhalb von Sekunden ist die Anfrage raus. Keine Registrierung, kein Schritt 3 von 5, kein Frust.
Technik: Next.js 16 & kompromisslose Performance
Unter der Haube läuft ein maßgeschneiderter Next.js 16 App Router mit Tailwind CSS und eigens optimiertem Designsystem im edlen Petrol-Farbton (#035D67). Alle Schriften und Icons werden zu 100 % lokal gehostet. Durch Inline Critical CSS und moderne WebP-Bildformate lädt die Seite in unter 0,6 Sekunden (First Contentful Paint).
Da auf externe Tracking-Skripte verzichtet wird, kommt die Seite komplett ohne nervige Cookie-Banner aus. Strukturierte Schema.org-Daten (Hotel + Restaurant) sorgen für maximale Sichtbarkeit in den lokalen Google-Suchergebnissen für Leck und Nordfriesland.
Das Ergebnis
Ein klarer, blitzschneller Auftritt, der Hotelgäste, Mittagsbesucher, Sushi-Liebhaber und Event-Planer gleichermaßen abholt. Mehr direkte Buchungen ohne Plattformgebühren, reibungslose Abläufe im Alltag und ein zeitloser digitaler Markenauftritt für das Traditionshaus am Markt.
Alles aus einer Hand, von der Visitenkarte bis zum Web-Erlebnis.